Лев ТОЛСТОЙ «Qu’est ce qu’est le religion?», голос Льва Толстого (на французском)

Код для вставки на сайт или в блог (HTML)
La religion n’est pas une croyance etablie une fois pour toutes, une croyance aux phenomenes sur naturels qui soi-disant se produi-sirent autrefois, ni la croyance a la necessite de certaines prieres et de certains rites. Elle n’est pas no plus, comme le pensent les savants, le reste des superstitions et de i’ignorance antiques qu’il n’est dans notre temps d’aucune la necessite d’adapter dans la vie.
La religion c’est le rapport de I’homme envers la vie etemelle, envers Dieu, rapport etabli en accord avec la raison et la science contemporaine et qui seul pousse I’humanite en avant vers le but qui lui est assigne.
„L’àme humaine, c’est la lampe de Dieu", dit une sage expression hebraique. L’honme est un animal faible, miserable tant que dans son ame ne brule pas la lumiere de Dieu. El quand cette lumiere s’enftamme (et elle ne s’enflamme que dans I’ame eclairee par la religion) I’homme devient I’atre le plus puissant au monde. Et il n’en peut etre autrement, parce qu’alors, ce n’est plus sa force qui agit en lui, mais celle de Dieu.
Voila ce qu’est la religion et en quoi consiste son essence.
`